Top latest Five Büro Urban news

Wiki Article

jdm die Hand bieten      to hold out one's hand to sb, to offer sb just one's hand     (fig auch)   to produce a conciliatory gesture to sb  

ist dir so etwas schon einmal geboten worden?      have you at any time identified the like inf  or something like it?  

Even though the summer season is filled with existence outside the house and back garden style and design for household individualists inside the foreground, bieten Herbst und

'Bieten' can also be employed extra abstractly to indicate delivering or featuring within a non-Bodily perception, though you’ll typically utilize the separable verb “anbieten”. As an example, a College may perhaps 'bieten' a range of programs, or maybe a job could 'bieten' several Gains and possibilities for occupation improvement.

literaryliter bieten reichen literarisch

In German, 'beten' is largely employed when referring for the act of prayer inside a spiritual context. It is actually suitable for scenarios involving personal or communal prayer practices, which include in church products and services, in advance of meals, or individual times of in search of assistance or giving many thanks.

The Eriztal cross-country ski path is really a 9km skating keep track of and runs into a demanding class in components about the remaining and on the proper alongside the Zulg.

Outside of strictly spiritual contexts, 'beten' will also be metaphorically applied to precise a deep hope or desire, akin to indicating "I pray that..." in English. This usage is less prevalent but is comprehended to specific a fervent hope for a specific end result, emphasizing the intensity from the speaker’s desire.

 предоставлять, предлагать, предложить, давать, делать предложение, представляться, умолять, предоставить

Doch bei manchen Jobbezeichnungen ist nicht auf den ersten Blick ersichtlich, worum genau es geht und welches Anforderungsprofil ihr dafür braucht. Wir stellen euch einige Careers aus der Branche vor – und verraten euch, mit welchen Gehältern ihr rechnen könnt.

Is actually a translation lacking, have you discovered a oversight, or do you simply want to go away some positive opinions? Please fill out the responses form. Providing an e mail address is optional and, beneath our privateness plan, utilized only to manage your enquiry.

Der aufgetragene soziale Lack bildet wirklich eine viel zu dünne Schicht, um effektiven Schutz zu bieten. The veneer of social varnish is actually far too slender to supply real protection. From Europarl Parallel Corpus - German–English Eine Richtlinie soll eine Richtung vorgeben und eine Lösung bieten. A directive aims to deliver way and present a solution. Eine Richtlinie soll eine Richtung vorgeben und eine Lösung bieten. A directive aims to provide way and present a solution. From Europarl Parallel Corpus - German–English Die Bedingungen, die wir den Beitrittskandidaten bieten, sind einfallslos und kleinlich. The terms that Now we have made available the applicant states are unimaginative and indicate. Die Bedingungen, die wir den Beitrittskandidaten bieten, sind einfallslos und kleinlich. The terms that Now we have made available the applicant states are unimaginative and indicate. From Europarl Parallel Corpus - German–English Wenn wir als Hersteller etwas zu bieten haben, werden wir auch als Kunden respektiert. If We've something to provide as producers, we shall also be highly regarded as buyers. Wenn wir als Hersteller etwas zu bieten haben, werden wir auch als Kunden respektiert. If We've something to supply as producers, we shall also be highly regarded as clients. From Europarl Parallel Corpus - German–English Was dies betrifft, bieten uns die neuen Informationstechnologien Gelegenheit, Forschungs- und Entwicklungsteams in ländlichen Gegenden zu bilden bzw. sie dorthin zu verlagern. In this regard, new info systems provide us the chance to create or to relocate research Geschäfts and progress teams in these rural parts. Was dies betrifft, bieten uns die neuen Informationstechnologien Gelegenheit, Forschungs- und Entwicklungsteams in ländlichen Gegenden zu bilden bzw. sie dorthin zu verlagern. On this regard, new details systems provide us the chance to arrange or to relocate analysis and enhancement teams in these rural places. From Europarl Parallel Corpus - German–English Den Starvation in der Welt können wir nur bekämpfen, indem wir jenen Ländern, in denen er herrscht, faire soziale Entwicklungsmöglichkeiten bieten. We can only fight world wide hunger by supplying All those countries during which it prevails truthful social development prospects. Den Hunger in der Welt können wir nur bekämpfen, indem wir jenen Ländern, in denen er herrscht, faire soziale Entwicklungsmöglichkeiten bieten. We can easily only combat international hunger by giving Those people countries during which it prevails reasonable social enhancement possibilities. From Europarl Parallel Corpus - German–English These examples are from corpora and from sources on the internet. Any views from the illustrations do not signify the view on the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge College Push or its licensors.

der wirtschaftliche Geschäftsbetrieb muss mit dem Hauptzweck vereinbar und diesem untergeordnet sein

to supply , to provide Das Lodge bietet viel Komfort. The resort has a number of features and luxuries to supply.